Where does “rikoksentekijä” come from?

rikoksentekijä (Finnish) comes from Finnish tekijä, from Proto-Finnic tekejä, from Estonian tegema, from Proto-Finnic tektäk, from Proto-Uralic teke-, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.

rikoksentekijä (Finnish): perpetrator of a crime, offender

Definitions

  1. perpetrator of a crime, offender

Ancestry of “rikoksentekijä”, step by step

rikoksentekijä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish tekijä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtekijäauthor, auteur; maker; doer
2Proto-Finnictekejädoer, maker
3Estoniantegemato do
4Proto-Finnictektäkto do; to make
5Proto-Uralicteke-to do; to put, to place
6Proto-Indo-Europeandʰeh₁-to do, put, place

via Finnish rikos

StepLanguageWordMeaning
1Finnishrikoscrime, offence/offense, criminality; ~" a...
2Finnishrikkoato break; to violate, breach; to offend, to...
3Proto-Finnicrikkodakto break; to ruin, to mar, to damage
Every word from Proto-Indo-European dʰeh₁-Every word from Proto-Uralic teke-Every word from Proto-Finnic tektäk