Where does “rinnakkaisteksti” come from?

rinnakkaisteksti (Finnish) comes from Finnish rinnakkainen, from Finnish rinnakkain, from Finnish -kkäin, from Finnish -käs, from Proto-Finnic -k'as, from Proto-Finnic -s, from Proto-Finno-Ugric -s.

rinnakkaisteksti (Finnish): parallel text

Definitions

  1. parallel text

Ancestry of “rinnakkaisteksti”, step by step

rinnakkaisteksti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish rinnakkainen

StepLanguageWordMeaning
1Finnishrinnakkainenparallel
2Finnishrinnakkainside by side; in parallel; superlative degree of...
3Finnish-kkäinFront vowel variant of -kkain
4Finnish-käsFront vowel variant of -kas
5Proto-Finnic-k'asForms adjectives from nouns, indicating a...
6Proto-Finnic-sForms nouns
7Proto-Finno-Ugric-s

via Finnish teksti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtekstitext; copy
2Esperantotekstotext; lyrics
3Latintextuswoven, having been woven; texture, structure;...
4Latin-tusForms the past participle of verbs; Forms...
5Proto-Italic-tus
6Proto-Indo-European-tusDerives action nouns from verb roots
Every word from Proto-Finno-Ugric -sEvery word from Finnish -käsEvery word from Proto-Finnic -s
rinnakkaisteksti — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer