Where does “ristiinnaulinta” come from?

ristiinnaulinta (Finnish) comes from Finnish naulinta, from Finnish naulita, from Finnish naula, from Proto-Finnic nakla, from Proto-Germanic naglaz, from Proto-Indo-European h₃nogʰ- — claw, nail; nail.

Ancestry of “ristiinnaulinta”, step by step

ristiinnaulinta traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish naulinta

StepLanguageWordMeaning
1Finnishnaulinta
2Finnishnaulitato rivet, to nail
3Finnishnaulanail; pound; funt, funte
4Proto-Finnicnaklapeg, nail
5Proto-Germanicnaglaznail; nail or peg used for fastening
6Proto-Indo-Europeanh₃nogʰ-claw, nail; nail

via Finnish Risti

StepLanguageWordMeaning
1FinnishRisticross
2Finnish-iäinenFront vowel variant of -iainen
3Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
4Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
5Proto-Finnic-uc-ness, -hood
Every word from Proto-Indo-European h₃nogʰ-Every word from Proto-Germanic naglazEvery word from Proto-Finnic nakla