Where does “ristiintaulukointi” come from?

ristiintaulukointi (Finnish) comes from Finnish taulukointi, from Finnish taulukoida, from Finnish taulukko, from Finnish taulu, from Swedish tavla, from Latin tabula, from Proto-Italic *taðlā — board.

ristiintaulukointi (Finnish): cross tabulation, cross tab

Definitions

  1. cross tabulation, cross tab

Ancestry of “ristiintaulukointi”, step by step

ristiintaulukointi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish taulukointi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtaulukointitabulation, tabulating arranging in tabular form; data arranged in tabular form
2Finnishtaulukoidato tabulate arrange in tabular form
3Finnishtaulukkotable, matrix, grid; array
4Finnishtaulupainting; picture, print etc., especially a...
5Swedishtavlaa painting; piece of painted canvas; a picture...
6Latintabulatablet, sometimes a tablet covered with wax for...
7Proto-Italic*taðlāboard

via Finnish ristiin

StepLanguageWordMeaning
1Finnishristiinacross; criss, in the expression ristiin rastiin;...
Every word from Proto-Italic *taðlāEvery word from Latin tabulaEvery word from Swedish tavla