Where does “romanssinpoikanen” come from?

romanssinpoikanen (Finnish) comes from Finnish romanssi, from Medieval Latin romanice, from Vulgar Latin romanice, from Latin rōmānicus, from Latin -icus, from Proto-Italic *-ikos — forms adjectives with the sense of 'of or pertaining to'.

romanssinpoikanen (Finnish): little romance

Definitions

  1. little romance

Ancestry of “romanssinpoikanen”, step by step

romanssinpoikanen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish romanssi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishromanssiromance
2Medieval LatinromaniceIn the Roman manner; In a Romance language
3Vulgar Latinromanicein the way of the Romans; in the Roman manner; in...
4LatinrōmānicusRoman; made in Rome
5Latin-icusbelonging to; derived from; of or pertaining to;...
6Proto-Italic*-ikosforms adjectives with the sense of 'of or pertaining to'

via Finnish poikanen

StepLanguageWordMeaning
1FinnishpoikanenDiminutive of poika; little boy; young
2Finnish-nenForms diminutives nouns or terms expressing...
3Finnish-inen-like, -ous, -y; -en; Creates adjectives from...
4Finnish-uusForms nouns from adjectives, expressing a quality
5Proto-Finnic-uc-ness, -hood
Every word from Proto-Italic *-ikosEvery word from Latin -icusEvery word from Latin rōmānicus
romanssinpoikanen — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer