Where does “ruutuhyppely” come from?

ruutuhyppely (Finnish) comes from Finnish hyppely, from Finnish hypellä, from Finnish hypätä, from Proto-Finnic hüp'äit'äk, from Proto-Germanic huppōną, from Proto-Indo-European ḱewb-, from Proto-Indo-European ḱew-, from Proto-Indo-European gʷṓws — cattle.

ruutuhyppely (Finnish): hopscotch

Definitions

  1. hopscotch

Ancestry of “ruutuhyppely”, step by step

ruutuhyppely traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish hyppely

StepLanguageWordMeaning
1Finnishhyppelyjumping
2FinnishhypelläTo jump about
3FinnishhypätäTo jump, leap
4Proto-Finnichüp'äit'äkto jump, to leap
5Proto-Germanichuppōnąto move up and down; hop
6Proto-Indo-Europeanḱewb-briar, thorn
7Proto-Indo-Europeanḱew-skin, colour of the skin; to shine; bright; to...
8Proto-Indo-Europeangʷṓwscattle

via Finnish ruutu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishruutusquare; rectangle; box
2Swedishrutasquare, tile; windowpane; panel
3Middle Low Germanrūte
4Old High Germanrūta
5Latinrūtarue bitter herb
6Ancient Greekῥυτήrue
Every word from Proto-Indo-European gʷṓwsEvery word from Proto-Indo-European ḱew-Every word from Proto-Indo-European ḱewb-