Where does “sähköpaimen” come from?

sähköpaimen (Finnish) comes from Finnish sähkö, from Finnish sähähtää, from Finnish ahtaa, from Proto-Finnic aktadak, from Proto-Uralic ëkta- — to hang up.

sähköpaimen (Finnish): electric fence, specifically a non-lethal one...

Definitions

  1. electric fence, specifically a non-lethal one...

Ancestry of “sähköpaimen”, step by step

sähköpaimen traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish sähkö

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsähköelectricity
2Finnishsähähtääto sizzle
3Finnishahtaato cram, stuff, fill, pack full; to supercharge;...
4Proto-Finnicaktadakto hang up, especially traps; grain to dry in a...
5Proto-Uralicëkta-to hang up

via Finnish paimen

StepLanguageWordMeaning
1FinnishpaimenA herdsman; A herd; A shepherd
2Proto-Finnicpaimenherdsman, shepherd
3Proto-Indo-Europeanpoh₂-i-mn̥
4Proto-Indo-Europeanpeh₂-to protect; to shepherd
Every word from Proto-Uralic ëkta-Every word from Proto-Finnic aktadakEvery word from Finnish ahtaa