Where does “sävypartikkeli” come from?

sävypartikkeli (Finnish) comes from Finnish partikkeli, from Latin particula, from Latin pars, from Proto-Indo-European per-, from Proto-Indo-European pr̥tós — passed , crossed.

sävypartikkeli (Finnish): a clitic used to add nuance in Finnish, one of

Definitions

  1. a clitic used to add nuance in Finnish, one of

Ancestry of “sävypartikkeli”, step by step

sävypartikkeli traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish partikkeli

StepLanguageWordMeaning
1Finnishpartikkeliparticle
2Latinparticulasmall part, particle
3Latinparspart, side, piece, share; some; faction
4Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
5Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Finnish sävy

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsävyhue; tone
2Finnishsäveltone; melody, tune; note
Every word from Proto-Indo-European pr̥tós →Every word from Proto-Indo-European per- →Every word from Latin pars →