Where does “satubaletti” come from?

satubaletti (Finnish) comes from Finnish baletti, from French ballet, from Middle French ballet, from Italian balletto, from Italian -etto, from English -et, from Middle English -et, from Old French -et — Forms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality.

satubaletti (Finnish): fairy-tale ballet

Definitions

  1. fairy-tale ballet

Ancestry of “satubaletti”, step by step

satubaletti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish baletti

StepLanguageWordMeaning
1Finnishbalettiballet
2Frenchballetballet
3Middle Frenchballet
4ItalianballettoDiminutive of ballo; short dance; ballet; ballet...
5Italian-ettoAlterative suffix used to form melioratives,...
6English-etUsed to form diminutives, loosely construed
7Middle English-etForms diminutive nouns from nouns; in some words,...
8Old French-etUsed to form a diminutive, masculine noun;...
9Latin-ātused
10Proto-Italic-ātos
11Proto-Indo-European-éh₂tosForms adjectives from nouns, indicating the possession of a thing or a quality

via Finnish Satu

StepLanguageWordMeaning
1FinnishSatufairy tale
2Finnishsatufairy tale; fable; tale
3Finnishsattuato hurt, be sore physically or mentally
4Proto-Finnicsattudakto happen by chance
Every word from Proto-Indo-European -éh₂tosEvery word from Latin -ātusEvery word from Italian -etto