Where does “savuvahinko” come from?

savuvahinko (Finnish) comes from Finnish savu, from Proto-Finnic savu, from Proto-Finno-Permic sawe.

savuvahinko (Finnish): smoke damage

Definitions

  1. smoke damage

Ancestry of “savuvahinko”, step by step

savuvahinko traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish savu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsavusmoke; a residential building with a chimney, a...
2Proto-Finnicsavu
3Proto-Finno-Permicsawe

via Finnish vahinko

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvahinkomishap; accident; damage
2Proto-Finnicvahinkomishap, accident
Every word from Proto-Finno-Permic saweEvery word from Proto-Finnic savuEvery word from Finnish savu