Where does “siviilikanne” come from?

siviilikanne (Finnish) comes from Finnish siviili, from Old French civil, from Latin cīvīlis, from Latin -ilis, from Proto-Italic -elis, from Proto-Indo-European -elis, from Proto-Indo-European -lós — Forms agent nouns from verbal roots.

siviilikanne (Finnish): civil action, lawsuit

Definitions

  1. civil action, lawsuit

Ancestry of “siviilikanne”, step by step

siviilikanne traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish siviili

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsiviilicivilian
2Old Frenchcivil—
3Latincīvīlis—
4Latin-ilis-ile
5Proto-Italic-elis—
6Proto-Indo-European-elis—
7Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish kanne

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkanneaction, lawsuit
2Finnishkantaato carry, bear; to carry, be carried, reach; to...
3Proto-Finnickantadakto carry
4Proto-Uralickanta-to carry, to transport
5Proto-Uralic-ta-Forms verbs from nouns; Forms causative verbs...
Every word from Proto-Indo-European -lós →Every word from Latin -ilis →Every word from Latin cīvīlis →