Where does “sivuseikka” come from?

sivuseikka (Finnish) comes from Finnish seikka, from Karelian šeikka — work, bustle, chore.

sivuseikka (Finnish): something incidental, (mere) detail, footnote, moot point