Where does “sivutuloverokortti” come from?

sivutuloverokortti (Finnish) comes from Finnish verokortti, from Finnish körtti, from Swedish kört, from Danish kort, from Low German kort, from German karte, from Middle High German karte, from Old French carte — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

sivutuloverokortti (Finnish): an income tax card for a side income

Definitions

an income tax card for a side income

Ancestry of “sivutuloverokortti”, step by step

sivutuloverokortti traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish verokortti

Step	Language	Word	Meaning
1	Finnish	verokortti	income-tax card; a document issued by the tax office outlining the withholding tax for a taxpayer and provided by an employee to their employer
2	Finnish	körtti	tail of a tailcoat
3	Swedish	kört	short
4	Danish	kort	short; brief; briefly
5	Low German	kort	a card
6	German	karte	card flat, normally rectangular piece of stiff paper, plastic etc
7	Middle High German	karte	—
8	Old French	carte	Alternative form of chartre
9	Latin	charta	papyrus, paper; poem, a writing; map
10	French	cartel	a cartel
11	Italian	cartello	sign, notice, placard, signboard; signpost, road...
12	Italian	carta	paper; map; menu
13	Latin	carta	papyrus; letter etc
14	Ancient Greek	χάρτης	sheet of paper, paper; book
15	Ancient Greek	χαράσσω	to sharpen; to engrave, carve, write, draw, stamp
16	Proto-Indo-European	ǵʰer-	to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Finnish sivutulo

Step	Language	Word	Meaning
1	Finnish	sivutulo	side income, supplementary income
2	Finnish	tulo	coming, arrival; product; income
3	Finnish	tulla	to come; to become, get, go, turn; to have to do,...
4	Proto-Finnic	tuldak	to come
5	Proto-Uralic	tole-	to come
6	Hungarian	-ál	Same as -l with the "-á-" linking vowel. Used for...
7	Hungarian	-l	Appended to a noun, an adjective or less...
8	Proto-Uralic	-l	—

Every word from Proto-Indo-European ǵʰer- →Every word from Ancient Greek χαράσσω →Every word from Ancient Greek χάρτης →