Where does “somekohu” come from?

somekohu (Finnish) comes from Finnish some, from Finnish sosiaalinen media, from English social media — Interactive forms of media that allow users to...

somekohu (Finnish): social media controversy

Definitions

  1. social media controversy

Ancestry of “somekohu”, step by step

somekohu traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish some

StepLanguageWordMeaning
1Finnishsomesocial media
2Finnishsosiaalinen mediasocial media
3Englishsocial mediaInteractive forms of media that allow users to...

via Finnish kohu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkohusensation, controversy, hullabaloo, brouhaha,...
2Finnish-uForms nouns from verbs. Most common with "e"- and...
3Proto-Finnic-uForms nouns from adjectives, nouns
Every word from English social mediaEvery word from Finnish sosiaalinen mediaEvery word from Finnish some