Where does “syytekirjelmä” come from?

syytekirjelmä (Finnish) comes from Finnish syyte, from Finnish syyttää, from Finnish syy, from Proto-Finnic süü, from Proto-Uralic śuwe — mouth.

syytekirjelmä (Finnish): indictment official formal accusation for a criminal offence

Definitions

  1. indictment official formal accusation for a criminal offence

Ancestry of “syytekirjelmä”, step by step

syytekirjelmä traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish syyte

StepLanguageWordMeaning
1FinnishsyyteAccusation, charge, indictment
2Finnishsyyttääto blame, blame (something) on, accuse
3Finnishsyyfibre; filament; grain
4Proto-Finnicsüüthread, fibre; annual ring; reason, cause
5Proto-Uralicśuwemouth

via Finnish kirjelmä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkirjelmäwrit
2Finnishkirjeletter
3Finnishkirjabook; quire
4Proto-Finnickirjadecoration, carving, pattern
Every word from Proto-Uralic śuwe →Every word from Proto-Finnic süü →Every word from Finnish syy →