Where does “taikinakaavin” come from?

taikinakaavin (Finnish) comes from Finnish taikina, from Proto-Finnic taikina, from Proto-Germanic daigaz, from Proto-Indo-European *dʰóyǵʰos, from Proto-Indo-European dʰeyǵʰ- — to knead; to form, to shape.

taikinakaavin (Finnish): dough scraper, batter spatula

Definitions

  1. dough scraper, batter spatula

Ancestry of “taikinakaavin”, step by step

taikinakaavin traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish taikina

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtaikinadough, paste, pastry; batter
2Proto-Finnictaikinadough
3Proto-Germanicdaigazsoft; that which is formed or kneaded; dough
4Proto-Indo-European*dʰóyǵʰossomething that is kneaded, formed
5Proto-Indo-Europeandʰeyǵʰ-to knead; to form, to shape

via Finnish kaavin

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkaavinstripper tool for removing a thin layer of material, such as paint
2Finnish-inSuffix variant for the illative singular, see...
3Proto-Finno-Ugric*-in
4Proto-Uralic-ma
Every word from Proto-Indo-European dʰeyǵʰ-Every word from Proto-Indo-European *dʰóyǵʰosEvery word from Proto-Germanic daigaz