Where does “tasoeditori” come from?

tasoeditori (Finnish) comes from Finnish editori, from Medieval Latin editor, from Latin ēditor, from Latin ēditus, from Latin edō, from Latin -ilis, from Proto-Italic -elis, from Proto-Indo-European -elis — Forms agent nouns from verbal roots.

tasoeditori (Finnish): level editor

Definitions

  1. level editor

Ancestry of “tasoeditori”, step by step

tasoeditori traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish editori

StepLanguageWordMeaning
1Finnisheditorieditor software
2Medieval Latineditorsecond/third-person singular future passive...
3Latinēditoreditor, publisher
4Latinēditusbrought forth, having been brought forth; ejected, having been ejected, discharged, having been discharged
5Latinedōto eat
6Latin-ilis-ile
7Proto-Italic-elis
8Proto-Indo-European-elis
9Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via Finnish taso

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtasolevel; standard; wing
2Finnishtasaof equal height; of the same level
3Proto-Finnictasaeven
4Proto-Uralictaśaeven
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -ilisEvery word from Latin edō