teemallinen (Finnish) comes from Finnish teema, from Latin thema, from Ancient Greek θέμα, from Ancient Greek τίθημι, from Proto-Indo-European dʰeh₁- — to do, put, place.
teemallinen (Finnish): themed