Where does “thaikieli” come from?
thaikieli (Finnish) comes from Finnish thai, from Thai ไทย, from Pali deyya, from Hindi देय, from Sanskrit देय॑.
thaikieli (Finnish): Tai language
Ancestry of “thaikieli”, step by step
thaikieli traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish thai
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | thai | Thai person |
| 2 | Thai | ไทย | person; human being; Siamese person; Thai person |
| 3 | Pali | deyya | to be given |
| 4 | Hindi | देय | given |
| 5 | Sanskrit | देय॑ | — |
via Finnish kieli
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Finnish | kieli | tongue; language; string |
| 2 | Proto-Finnic | keeli | tongue; language |
| 3 | Proto-Uralic | käle | tongue; language |