Where does “tolppakamera” come from?

tolppakamera (Finnish) comes from Finnish kamera, from Swedish kamera, from New Latin camera obscura, from Latin camera, from Ancient Greek καμάρα, from Proto-Iranian kamarā-, from Proto-Iranian kamárati, from Proto-Indo-Iranian *kmárati — to bend, to curve.

tolppakamera (Finnish): a camera mounted on a pole, usually a speeding camera

Definitions

  1. a camera mounted on a pole, usually a speeding camera

Ancestry of “tolppakamera”, step by step

tolppakamera traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kamera

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkameracamera
2Swedishkameracamera
3New Latincamera obscuradark chamber
4LatincameraA chamber in its various senses, "including";...
5Ancient GreekκαμάραAnything with an arched cover such as a covered...
6Proto-Iraniankamarā-something curved
7Proto-Iraniankamárati
8Proto-Indo-Iranian*kmárati
9Proto-Indo-Europeankh₂em-to bend, to curve

via Finnish tolppa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtolppapost, pole, stilt; bollard; Short for maalitolppa
2Finnishtorpparicrofter; By extension, any person who is in a...
3Swedishtorpareone who lives in a "torp", a small cottage,...
4Swedish-areRegular construction of comparative: ful →...
5Old Swedish-area suffix used to create agent nouns from verbs; such as væriare, from væria
6Old Norse-aria suffix used to create agent nouns from verbs;...
7Latin-āriuser
8Proto-Italic*-āziosForms relational adjectives to nouns (and rarely numerals)
Every word from Proto-Indo-European kh₂em-