Where does “tonttulakki” come from?

tonttulakki (Finnish) comes from Finnish tonttu, from Finnish tonni, from Swedish ton, from English ton, from French ton, from Old French ton, from Latin tuus, from Russian туз.

tonttulakki (Finnish): elf hat

Definitions

  1. elf hat

Ancestry of “tonttulakki”, step by step

tonttulakki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish tonttu

StepLanguageWordMeaning
1FinnishtonttuA miniature mythical humanoid creature believed...
2Finnishtonnimetric ton; grand
3Swedishtontonne; tone; tone, shade
4EnglishtonA unit of weight equal to 2240 pounds or 2000...
5FrenchtonYour, thy; Tone; Tone, shade
6Old Frenchtonyour
7Latintuusyour
8Russianтузace; bigwig; two-oar dinghy
9Polishtuzace; luminary, person of importance in their...
10Polishtuhere
11Polishbyćto be
12Polishmócto be able; may, might; to be allowed
13Old Polishmóccan, may, to be able to
14Proto-Slavicmoťьpower
15Proto-Indo-Europeanmógʰtis

via Finnish lakki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlakkiheadwear; cap; cap, pileus
2Swedishbläckink; pigment or dye for writing, printing etc;...
Every word from Proto-Indo-European mógʰtisEvery word from Proto-Slavic moťьEvery word from Old Polish móc