Where does “työmaaimuri” come from?

työmaaimuri (Finnish) comes from Finnish imuri, from Finnish imeä, from Proto-Finnic imedäk, from Proto-Uralic ime-, from Hungarian ím, from Hungarian i, from Hungarian e, from Proto-Uralic e- — this; not; the negative verb.

työmaaimuri (Finnish): construction vacuum cleaner, shopvac heavy-duty vacuum cleaner

Definitions

  1. construction vacuum cleaner, shopvac heavy-duty vacuum cleaner

Ancestry of “työmaaimuri”, step by step

työmaaimuri traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish imuri

StepLanguageWordMeaning
1Finnishimurivacuum cleaner; fan
2Finnishimeäto suck; to absorb; to pull towards, attract
3Proto-Finnicimedäkto suck
4Proto-Uralicime-to suck
5Hungarianímbehold! see! lo!
6Hungarianismall, young
7Hungarianethis; look!, hey!
8Proto-Uralice-this; not; the negative verb

via Finnish työmaa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtyömaaworksite
2Finnishtyöwork; job; you
3Proto-FinnictööAlternative form of *tek; work, labour
4Proto-Finnictekyou
5Proto-Uralicteyou
Every word from Proto-Uralic e-Every word from Hungarian eEvery word from Hungarian i
työmaaimuri — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer