Where does “ulkomaanlehtori” come from?

ulkomaanlehtori (Finnish) comes from Finnish lehtori, from Swedish lektor, from Latin lēctor, from Latin legō, from Latin lēx, from Proto-Italic lēg-, from Proto-Indo-European leǵ-s, from Proto-Indo-European leǵ- — to gather, collect, with derivatives meaning to...

ulkomaanlehtori (Finnish): a lecturer or teacher teaching their native language abroad

Definitions

  1. a lecturer or teacher teaching their native language abroad

Ancestry of “ulkomaanlehtori”, step by step

ulkomaanlehtori traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish lehtori

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlehtorilecturer
2Swedishlektora lecturer, a teacher in university/college or (today less common) gymnasium who has a doctoral degree; in universities/colleges a lektor ranks below professor but above adjunkt
3Latinlēctorreader
4Latinlegōto collect, gather, bring together, catch
5Latinlēxa proposition or motion for a law made to the people by a magistrate, a bill
6Proto-Italiclēg-
7Proto-Indo-Europeanleǵ-s
8Proto-Indo-Europeanleǵ-to gather, collect, with derivatives meaning to...

via Finnish ulkomaa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishulkomaaforeign country
2Voticmaaearth; soil; land
3Proto-Finnicmaaearth, ground, soil; land, country
4Proto-Uralicmëxeearth, land
5Proto-Indo-Europeanmeǵh₂sgreat
Every word from Proto-Indo-European leǵ-Every word from Proto-Indo-European leǵ-sEvery word from Proto-Italic lēg-