Where does “ulkorataennätys” come from?

ulkorataennätys (Finnish) comes from Finnish ennätys, from Finnish ennättää, from Finnish -ttää, from Proto-Finnic -ttadak, from Proto-Uralic -kta-.

ulkorataennätys (Finnish): outdoor track record

Definitions

  1. outdoor track record

Ancestry of “ulkorataennätys”, step by step

ulkorataennätys traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish ennätys

StepLanguageWordMeaning
1Finnishennätysrecord
2Finnishennättääto make it (in time), arrive (in time), reach (in time) e.g. when in a hurry
3Finnish-ttääFront vowel variant of -ttaa
4Proto-Finnic-ttadakCreates causative verbs from regular verbs,...
5Proto-Uralic-kta-

via Finnish ulkorata

StepLanguageWordMeaning
1Finnishulkorataouter lane of a running track
2Finnishulko-outer, external; foreign; overseas
3Proto-Finno-Ugric*ulko
4Proto-Albanianulkawolf
5Proto-Indo-Europeanwĺ̥kʷoswolf
Every word from Proto-Uralic -kta-Every word from Finnish -ttääEvery word from Proto-Finnic -ttadak