vankkua (Finnish) comes from Finnish vanka, from Swedish sväng, from Swedish svänga — to turn; to swing.