Where does “vapautustaistelija” come from?
vapautustaistelija (Finnish) comes from Finnish vapautus, from Finnish vapauttaa, from Finnish vapaa, from Finnish vapada, from Old East Slavic свободь, from Proto-Slavic svoboda, from Proto-Slavic -oda.
vapautustaistelija (Finnish): An ill or injured conscript who has been temporarily relieved of military duties for medical reasons or has been temporarily assigned a light duty profile
Definitions
- An ill or injured conscript who has been temporarily relieved of military duties for medical reasons or has been temporarily assigned a light duty profile
Ancestry of “vapautustaistelija”, step by step
vapautustaistelija traces back through two separate lines of ancestry.
via Finnish vapautus
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | vapautus | liberation; emancipation; exemption |
| 2 | Finnish | vapauttaa | To free/loose, let loose/go, loose, liberate,... |
| 3 | Finnish | vapaa | free; free, off; spare, free |
| 4 | Finnish | vapada | — |
| 5 | Old East Slavic | свободь | free |
| 6 | Proto-Slavic | svoboda | freedom |
| 7 | Proto-Slavic | -oda | — |
via Finnish taistelija
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Finnish | taistelija | A fighter; A warrior; A combatant |
| 2 | Finnish | jä | ice |
| 3 | Proto-Finno-Ugric | *ja | — |
| 4 | Proto-Germanic | jahw | and, also |
| 5 | Proto-Germanic | -hw | and; Forms distributives from interrogatives |
| 6 | Proto-Germanic | -hwe | — |
| 7 | Proto-Indo-European | -kʷe | and; Forms distributives from interrogatives |