Where does “vastaanottolupa” come from?

vastaanottolupa (Finnish) comes from Finnish vastaanotto, from Finnish ottaa vastaan, from Finnish vastaan, from Finnish vasta-, from Finnish vasta, from Swedish kvast, from Old Swedish quaster, from Old Norse kvǫstr — twig; leafwork.

vastaanottolupa (Finnish): authorization to receive, permit to receive

Definitions

  1. authorization to receive, permit to receive

Ancestry of “vastaanottolupa”, step by step

vastaanottolupa traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish vastaanotto

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvastaanottoreception; reception, front desk; soirée
2Finnishottaa vastaanto receive, accept; to meet, welcome, greet, pick...
3Finnishvastaanback; against; towards
4Finnishvasta-Expressing opposition or contrast: counter-,...
5FinnishvastaExpressing delay or that something takes place...
6Swedishkvastbroom; tassel; cyme
7Old Swedishquaster
8Old Norsekvǫstr
9Proto-Germanickwastuztuft; tassel
10Proto-Indo-Europeangʷes-twig; leafwork

via Finnish lupa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlupapermission; a license, permit
2Proto-Finniclupapermission
3Proto-Germaniclubąpraise
4Proto-Indo-Europeanlewbʰ-to desire, covet, want; to admire, praise; to...
5Proto-Indo-Europeanlēw-to sound, resound, sing out; to leave
Every word from Proto-Indo-European gʷes-Every word from Finnish vasta-Every word from Proto-Germanic kwastuz