Where does “verbiketju” come from?

verbiketju (Finnish) comes from Finnish verbi, from Swedish verb, from Latin verbum, from Ancient Greek λόγος, from Ancient Greek λέγω, from Proto-Indo-European leǵ- — to gather, collect, with derivatives meaning to...

verbiketju (Finnish): A multiword verb construct comprising two verbs, the former of which is a modal or abstract verb and the latter the main verb in an infinite form (infinitive or participle)

Definitions

  1. A multiword verb construct comprising two verbs, the former of which is a modal or abstract verb and the latter the main verb in an infinite form (infinitive or participle)

Ancestry of “verbiketju”, step by step

verbiketju traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish verbi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishverbiverb
2Swedishverbverb
3Latinverbumword; proverb, saying; verb
4Ancient GreekλόγοςThat which is said: word, sentence, speech,...
5Ancient GreekλέγωI put in order, arrange, gather; I choose, count,...
6Proto-Indo-Europeanleǵ-to gather, collect, with derivatives meaning to...

via Finnish ketju

StepLanguageWordMeaning
1Finnishketjuchain; necklace; line
2Swedishkedjachain; chain; a series of interconnected things;...
3Latincatēnachain
4Proto-Indo-Europeankat-cub; to weave, to braid; to link or weave...
Every word from Proto-Indo-European leǵ-Every word from Ancient Greek λέγωEvery word from Ancient Greek λόγος