Where does “viikonloppuruuhka” come from?

viikonloppuruuhka (Finnish) comes from Finnish viikonloppu, from English weekend, from English week, from Middle English wyke, from Old English wīc, from German witz, from Middle High German witz, from Old High German wizzi — to see.

viikonloppuruuhka (Finnish): weekend traffic jam

Definitions

  1. weekend traffic jam

Ancestry of “viikonloppuruuhka”, step by step

viikonloppuruuhka traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish viikonloppu

StepLanguageWordMeaning
1Finnishviikonloppuweekend
2EnglishweekendThe break in the working week, usually two days...
3EnglishweekAny period of seven consecutive days; A period of...
4Middle EnglishwykeAlternative form of wikke; Alternative form of...
5Old Englishwīcdwelling place, abode; abode, dwelling-place;...
6Germanwitzjoke
7Middle High Germanwitz—
8Old High Germanwizzi—
9Proto-West Germanicwītīpunishment
10Proto-Germanicwitjąknowledge; reason; sense; understanding; wit
11Proto-Germanic*witaną—
12Proto-Indo-Europeanwóydeto have seen, to know
13Proto-Indo-Europeanweyd-to see

via Finnish ruuhka

StepLanguageWordMeaning
1Finnishruuhkacongestion, lots of traffic, traffic jam; jam,...
2Proto-Germanichrūgǭ—
Every word from Proto-Indo-European weyd- →Every word from Proto-Indo-European wóyde →Every word from Proto-Germanic *witaną →