Where does “voikeksi” come from?

voikeksi (Finnish) comes from Finnish keksi, from Swedish kex, from English cakes, from English cake, from Middle English cake, from Old Norse kaka, from Proto-Germanic kakǭ, from Proto-Indo-European gōg- — round, ball-shaped object; lump; clump.

voikeksi (Finnish): butter cookie

Definitions

  1. butter cookie

Ancestry of “voikeksi”, step by step

voikeksi traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish keksi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkeksicookie; biscuit, cracker; pike pole used in log...
2Swedishkexcookie, cracker, biscuit
3Englishcakesplural of cake; Third-person singular simple...
4EnglishcakeA rich, sweet dessert food, typically made of...
5Middle Englishcakecake; A cake prepared to cure disease or illness;...
6Old Norsekakacake
7Proto-Germanickakǭcake
8Proto-Indo-Europeangōg-round, ball-shaped object; lump; clump

via Finnish voi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishvoibutter; oh; third-person singular indicative...
2Proto-Finnicvoibutter; oh, woe
3Proto-Finno-Ugricwajefat
Every word from Proto-Indo-European gōg-Every word from Proto-Germanic kakǭEvery word from Old Norse kaka