Where does “yötaksa” come from?

yötaksa (Finnish) comes from Finnish taksa, from Swedish taxa, from Middle Low German tax, from Old French taxe, from Latin taxa, from Latin taxāre, from Latin Taxus, from Ancient Greek εἶδος — to look at.

yötaksa (Finnish): night rate, night price, night charge

Definitions

  1. night rate, night price, night charge

Ancestry of “yötaksa”, step by step

yötaksa traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish taksa

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtaksafee
2Swedishtaxa
3Middle Low Germantax
4Old Frenchtaxe
5Latintaxasecond-person singular present active imperative...
6Latintaxāre
7LatinTaxusyew
8Ancient GreekεἶδοςThat which is seen: form, image, shape;...
9Spanish-scopio-scope
10Latin-scopium
11Ancient GreekσκοπέωI look, look at, behold; I examine, inspect; 413...
12Ancient Greekσκοπόςwatcher, lookout; protector, guardian; spy, scout
13Ancient GreekσκέπτομαιI look at, examine; I examine, consider, think
14Proto-Hellenicsképťomaito look at

via Finnish

StepLanguageWordMeaning
1Finnishperiod of day Previous: iltayö Next: aamuyö;...
2Proto-Finnicöönight
3Proto-Finno-Ugricüje
Every word from Proto-Hellenic sképťomaiEvery word from Ancient Greek σκέπτομαιEvery word from Ancient Greek σκοπός