Where does “yötyölisä” come from?

yötyölisä (Finnish) comes from Finnish työ, from Proto-Finnic töö, from Proto-Finnic tek, from Proto-Uralic te — you.

yötyölisä (Finnish): night shift allowance

Definitions

  1. night shift allowance

Ancestry of “yötyölisä”, step by step

yötyölisä traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Finnish työ

StepLanguageWordMeaning
1Finnishtyöwork; job; you
2Proto-FinnictööAlternative form of *tek; work, labour
3Proto-Finnictekyou
4Proto-Uralicteyou

via Finnish lisä

StepLanguageWordMeaning
1Finnishlisäaddition, increase, supplement
2Proto-Finniclisäaddition, increase
3Proto-Finno-Permiclisä—

via Finnish yö

StepLanguageWordMeaning
1Finnishyöperiod of day Previous: iltayö Next: aamuyö;...
2Proto-Finnicöönight
3Proto-Finno-Ugricüje—
Every word from Proto-Uralic te →Every word from Proto-Finnic tek →Every word from Proto-Finnic töö →