Where does “yhtä kaikki” come from?

yhtä kaikki (Finnish) comes from Finnish kaikki, from Finnish -ti, from Proto-Finnic -t'ik — caritive suffix.

yhtä kaikki (Finnish): all the same, anyway, nevertheless, nonetheless

Definitions

  1. all the same, anyway, nevertheless, nonetheless

Ancestry of “yhtä kaikki”, step by step

yhtä kaikki traces back through two separate lines of ancestry.

via Finnish kaikki

StepLanguageWordMeaning
1Finnishkaikkieverything; everyone, everybody; all-, omni-
2Finnish-tiForms caritive adverbs; Forms adverbs of manner
3Proto-Finnic-t'ikcaritive suffix

via Finnish yksi

StepLanguageWordMeaning
1Finnishyksione
2Proto-Finnicükcione
3Proto-Uralicükteone
Every word from Proto-Finnic -t'ik →Every word from Finnish -ti →Every word from Finnish kaikki →