Where does “Marie-Hélène” come from?

Marie-Hélène (French) comes from French marie, from Old French Marie, from Latin Marīa, from Ancient Greek Μαρία, from Hebrew מִרְיָם, from Aramaic מרים, from Biblical Hebrew מִרְיָם.

Ancestry of “Marie-Hélène”, step by step

Marie-Hélène traces back through two separate lines of ancestry.

via French marie

Step	Language	Word	Meaning
1	French	marie	first-person singular present indicative of...
2	Old French	Marie	—
3	Latin	Marīa	Mary mother of Jesus
4	Ancient Greek	Μαρία	Mary, Maria
5	Hebrew	מִרְיָם	—
6	Aramaic	מרים	bitter
7	Biblical Hebrew	מִרְיָם	—

via French Hélène

Step	Language	Word	Meaning
1	French	Hélène	—
2	Latin	Helena	Helen
3	Ancient Greek	ἑλένη	torch, firebrand; corposant, St. Elmo's fire;...
4	Proto-Indo-European	swel-	to smolder; burn; scorch; beam, board, frame,...

Every word from Biblical Hebrew מִרְיָם →Every word from Hebrew מִרְיָם →Every word from Aramaic מרים →