Where does “Marie-Madeleine” come from?

Marie-Madeleine (French) comes from French marie, from Old French Marie, from Latin Marīa, from Ancient Greek Μαρία, from Hebrew מִרְיָם, from Aramaic מרים, from Biblical Hebrew מִרְיָם.

Marie-Madeleine (French): Mary Magdalene biblical character

Definitions

Mary Magdalene biblical character

Ancestry of “Marie-Madeleine”, step by step

Marie-Madeleine traces back through two separate lines of ancestry.

via French marie

Step	Language	Word	Meaning
1	French	marie	first-person singular present indicative of...
2	Old French	Marie	—
3	Latin	Marīa	Mary mother of Jesus
4	Ancient Greek	Μαρία	Mary, Maria
5	Hebrew	מִרְיָם	—
6	Aramaic	מרים	bitter
7	Biblical Hebrew	מִרְיָם	—

via French Madeleine

Step	Language	Word	Meaning
1	French	Madeleine	Magdalene
2	Ancient Greek	Μαγδαληνή	woman from Magdala
3	Ancient Greek	Μαγδαλά	Magdala
4	Hebrew	מגדל	tower
5	Hebrew	ג־ד־ל	Forming words relating to largeness or growth

Every word from Biblical Hebrew מִרְיָם →Every word from Hebrew מִרְיָם →Every word from Aramaic מרים →