Where does “Montpellier” come from?

Montpellier (French) comes from Latin mōns, from Proto-Italic *monts, from Proto-Indo-European men- — to think, mind; spiritual activity; to stay,...