Where does “Port-Royal” come from?

Port-Royal (French) comes from Spanish Puerto Real, from Spanish real, from Late Latin realis, from Latin rēs, from Latin vindicatio, from Latin vindicō, from Latin vindex, from Latin dīcō — small stone, pebble; gravel, rubble.

Port-Royal (French): a location in Canada

Definitions

  1. a location in Canada

Ancestry of “Port-Royal”, step by step

Port-Royal traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Spanish Puerto Real

StepLanguageWordMeaning
1SpanishPuerto Real
2Spanishrealreal; royal; a quarter of a peseta
3Late Latinrealisactual; real, actual
4Latinrēsthing, object, stuff
5Latinvindicatiocivil lawsuit; protection, defence; vindication;...
6Latinvindicōto lay claim to as one's own (often with sibi)
7Latinvindexclaimant, vindicator
8Latindīcōto say, talk, speak, utter, mention
9Latin-tiōtion, -ation, -ing
10Latindissertātiō(spoken) dissertation, discourse, disquisition
11Latindissertusarranged, disposed; explained
12Latindissereresecond-person singular future passive indicative...
13Latindis-asunder, apart, in two; reversal, removal;...
14Latincalceusshoe
15Latincalxlimestone; chalk; the finish line
16Ancient Greekχάλιξsmall stone, pebble; gravel, rubble

via French port

StepLanguageWordMeaning
1Frenchportport, harbour; port, harbour city; refuge
2Frenchporterto carry; to support, to bear; to wear
3EnglishporterA person who carries luggage and related objects;...
4Middle Englishportergatekeeper, doorkeeper
5Old Frenchportourcarrier; bearer
6Old Frenchporterto carry; to carry a child
7Old French-mentUsed to form adverbs, most of the time equivalent...
8Latin-mentuminstrument, medium, or result of; e.g....
9Latin-mentanominative plural of -mentum; accusative plural...
10Proto-Indo-European-mn̥Creates action nouns or result nouns from verbs

via French royal

StepLanguageWordMeaning
1Frenchroyalroyal
2Middle Frenchroialroyal; Alternative form of royal
3Old Frenchroialroyal
4Latinrēgālisregal, royal
5Latinrēxking, ruler
6Proto-Italicrēksking
7Proto-Indo-Europeanh₃rḗǵsking, ruler
8Proto-Indo-Europeanh₃reǵ-to straighten, to right oneself; right; just
Every word from Ancient Greek χάλιξ