| 1 | French | aucun | no, none, not any; none, no-one |
| 2 | Old French | alcun | Alternative form of aucun |
| 3 | Vulgar Latin | alicunus | some |
| 4 | Latin | aliquis | someone, something, anyone, anything; some, any |
| 5 | Latin | aliquo | — |
| 6 | Latin | quō | — |
| 7 | Latin | quī | — |
| 8 | Latin | -cumque | Used to derive indefinite adjectives, adverbs and... |
| 9 | Latin | cumque | however, whenever, howsoever, whensoever |
| 10 | Latin | cum | with, along with; at; -fold |
| 11 | Old Latin | com | Alternative form of cum |
| 12 | Proto-Italic | kom | with, along, at |
| 13 | Proto-Indo-European | ḱóm | beside, near, by, with |
| 14 | Proto-Indo-European | ḱe | Deictic particle, here; Post-positional... |
| 15 | Middle English | kyt | — |
| 16 | Middle Dutch | kitte | a wooden vessel made of hooped staves; wooden... |