baignoire (French) comes from French baigner, from Old French baignier, from Vulgar Latin baneare, from Latin balneāre, from Latin balneum, from Ancient Greek βαλανεῖον, from Ancient Greek βᾰλᾰνεύς — bath-man.
baignoire (French): bath (British), bathtub, tub (especially US)