Where does “candidater” come from?
candidater (French) comes from French candidat, from Latin candidātus, from Latin candidus, from Latin candeō, from Proto-Italic kandēō, from Proto-Indo-European kand- — to shine, glow.
candidater (French): To stand as a candidate
Ancestry of “candidater”, step by step