carambolage (French) comes from French carambole, from Spanish carambola, from Malay karambal, from Marathi करंबळ, from Sanskrit कर्मार — a blacksmith.
carambolage (French): a carom, a cannon; pile-up