Where does “debout” come from?

debout (French) comes from French bout, from Old French bout, from Old French bouter, from Frankish bautan, from Proto-West Germanic bautan, from Proto-Germanic bautaną, from Proto-Indo-European bʰewd-, from Proto-Indo-European bʰew- — to grow, swell; to swell, wax, grow; to blow; to...

debout (French): standing, stood up; awake; get up!

Definitions

  1. standing, stood up; awake; get up!

Ancestry of “debout”, step by step

debout traces back through two separate lines of ancestry.

via French bout

StepLanguageWordMeaning
1Frenchboutend, extremity, tip; bit, piece, scrap; rope
2Old Frenchboutend
3Old Frenchbouterto strike; to hit; to place; to put; to enter
4Frankishbautanto push, strike, beat; to hit, strike; to hit,...
5Proto-West Germanicbautanto beat
6Proto-Germanicbautanąto beat, push
7Proto-Indo-Europeanbʰewd-to hit, strike; to beat, push; to strike, push,...
8Proto-Indo-Europeanbʰew-to grow, swell; to swell, wax, grow; to blow; to...

via French de

StepLanguageWordMeaning
1Frenchdeof; from; used attributively, often translated...
2LatindeThe name of the letter "D"; of, concerning,...
3Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...
Every word from Proto-Indo-European bʰew-Every word from Proto-Indo-European bʰewd-Every word from Proto-Germanic bautaną
debout — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer