Where does “lambiner” come from?
lambiner (French) comes from French lambin, from French lambeau, from Old French label, from Frankish lappā, from Proto-Germanic lappǭ, from Proto-Indo-European leb- — to hang down loosely; lip; lick.
lambiner (French): to dawdle
Ancestry of “lambiner”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | French | lambin | slowpoke, plodder; dawdling, plodding |
| 2 | French | lambeau | scrap, strip, shred |
| 3 | Old French | label | strip of fabric; badge; insignia |
| 4 | Frankish | lappā | cloth, rag, lobe; torn piece of cloth; rag, torn... |
| 5 | Proto-Germanic | lappǭ | — |
| 6 | Proto-Indo-European | leb- | to hang down loosely; lip; lick |