Where does “punais” come from?

punais (French) comes from Vulgar Latin putinasius, from Latin pūteō, from Proto-Italic pūtos, from Proto-Indo-European puHtós, from Proto-Indo-European pewH- — to be clean, pure.

punais (French): malodorous

Definitions

  1. malodorous

Ancestry of “punais”, step by step

punais traces back through two separate lines of ancestry.

via Vulgar Latin putinasius

StepLanguageWordMeaning
1Vulgar Latinputinasius—
2Latinpūteōto stink, be rotten, putrid
3Proto-Italicpūtos—
4Proto-Indo-EuropeanpuHtóspure, clean
5Proto-Indo-EuropeanpewH-to be clean, pure

via Latin putēre

StepLanguageWordMeaning
1Latinputēre—
2Indo-European*puH-—

Words derived from “punais”

Every word from Proto-Indo-European pewH- →Every word from Proto-Indo-European puHtós →Every word from Proto-Italic pūtos →