Where does “tayau” come from?

tayau (French) comes from French taïaut, from Middle French tahou, from Old French taho, from Old French ta, from Latin tua, from Latin tuus, from Proto-Italic towos, from Proto-Indo-European túh₂ — you, thou.

tayau (French): bloodhound