tombeau (French) comes from Middle French tumbeau, from Old French tumbel, from Old French tumbe, from Latin tumba, from Ancient Greek τύμβος, from Proto-Indo-European tūm-, from Proto-Indo-European tewh₂- — to swell; to crowd; to be strong.
tombeau (French): tomb