Where does “vendredi fou” come from?

vendredi fou (French) comes from French fou, from Spanish alfil, from Arabic الفيل, from Pahlavi pyl, from Akkadian 𒄠𒋛 — elephant.

vendredi fou (French): Black Friday

Definitions

  1. Black Friday

Ancestry of “vendredi fou”, step by step

vendredi fou traces back through two separate lines of ancestry.

via French fou

StepLanguageWordMeaning
1Frenchfoumad, crazy; madman; jester
2Spanishalfilbishop
3Arabicالفيل—
4Pahlavipyl—
5Akkadian𒄠𒋛elephant

via French vendredi

StepLanguageWordMeaning
1FrenchvendrediFriday
2Old Frenchvendredi—
3LatinVeneris diēs—
Every word from Akkadian 𒄠𒋛 →Every word from Pahlavi pyl →Every word from Arabic الفيل →