Where does “murmurador” come from?

murmurador (Galician) comes from Galician dor, from Old Portuguese door, from Latin dolor, from Latin -or, from Proto-Italic -ōs, from Proto-Indo-European -ōs, from Proto-Indo-European -oss, from Proto-Indo-European -os — Creates action nouns or result nouns from verbs;...

murmurador (Galician): gossiping

Definitions

  1. gossiping

Ancestry of “murmurador”, step by step

murmurador traces back through two separate lines of ancestry.

via Galician dor

StepLanguageWordMeaning
1Galiciandorpain; grief
2Old Portuguesedoorpain
3Latindolorpain, ache, hurt; anguish, grief, sorrow;...
4Latin-orused to form a third-declension masculine...
5Proto-Italic-ōsCreates masculine action nouns or result nouns...
6Proto-Indo-European-ōsCreates masculine and feminine action nouns or...
7Proto-Indo-European-oss
8Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...

via Galician murmurar

StepLanguageWordMeaning
1Galicianmurmurarto speak negatively about someone who is not present; to gossip
2Old Portuguesemurmurar
3Latinmurmurāre
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Latin -orEvery word from Latin dolor