Where does “tirabuxón” come from?

tirabuxón (Galician) comes from Galician buxón, from Middle French bouchon, from Middle French bousche, from Vulgar Latin bosca, from Frankish bosc, from Proto-Germanic buskaz, from Proto-Indo-European bʰuH- — to become, grow, appear.

tirabuxón (Galician): corkscrew

Definitions

  1. corkscrew

Ancestry of “tirabuxón”, step by step

tirabuxón traces back through two separate lines of ancestry.

via Galician buxón

StepLanguageWordMeaning
1Galicianbuxóncork, stopper, plug
2Middle Frenchbouchonbundle; cork; stopper
3Middle Frenchbouschehandful of straw, bundle of twigs
4Vulgar Latinboscabrush, bundle of branches; firewood
5Frankishboscbush
6Proto-Germanicbuskazbush; thicket
7Proto-Indo-EuropeanbʰuH-to become, grow, appear

via Galician tirar

StepLanguageWordMeaning
1Galiciantirarto discard; to destroy; to remove; to take off;...
2Old Portuguesetirar—
3Vulgar Latin*tīrāre—
Every word from Proto-Indo-European bʰuH- →Every word from Proto-Germanic buskaz →Every word from Frankish bosc →