Where does “trapalleiro” come from?

trapalleiro (Galician) comes from Galician trapallo, from Galician trapo, from Latin drappus, from Frankish drāpi, from Proto-Germanic drapiz, from Proto-Germanic drepaną, from Proto-Indo-European dʰrebʰ- — to become thick or cloudy, curdle, ferment; to...

trapalleiro (Galician): bungling

Definitions

  1. bungling

Ancestry of “trapalleiro”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Galiciantrapallorag, tatter, patch
2Galiciantrapocloth; tatter; rag; diaper
3Latindrappuspiece of cloth
4Frankishdrāpithat which is fulled, drabcloth
5Proto-Germanicdrapizstrike, blow, deathblow; a strike, hit, blow
6Proto-Germanicdrepanąto hit, strike
7Proto-Indo-Europeandʰrebʰ-to become thick or cloudy, curdle, ferment; to...
Every word from Proto-Indo-European dʰrebʰ-Every word from Proto-Germanic drepanąEvery word from Proto-Germanic drapiz